💬 Escríbenos por WhatsApp o envíanos un email

📱 Pide tu traducción jurada desde el móvil o portátil: rápido, oficial y sin moverte de casa

¿Estás en casa, en el trabajo o de viaje? No necesitas desplazarte ni buscar una oficina para solicitar tu traducción jurada. En ABERDEEN puedes pedirla directamente desde tu móvil, portátil o tablet, en menos de 2 minutos.

Solo necesitas una copia escaneada o una buena foto del documento.
Lo subes, lo traducimos, y te lo enviamos listo.


🧾 ¿Qué necesitas para hacer tu solicitud?

  • 📷 Una foto nítida o escaneo del documento
  • 📲 Tu dispositivo (móvil, portátil, tablet…)
  • ✉️ Una dirección de email y opcionalmente tu dirección postal
  • 💬 Un mensaje breve contándonos qué idioma necesitas y si es urgente

💡 No hace falta documento original físico, salvo que el trámite lo exija expresamente.


✅ ¿Qué pasa después?

  1. Recibimos tu solicitud y te enviamos el presupuesto cerrado
  2. Confirmas y nos ponemos a trabajar
  3. Te enviamos la traducción por email (PDF firmado)
  4. Si lo necesitas en papel, te lo mandamos por mensajero

🕒 Plazo habitual: 24-48 horas
🚀 Urgencias resueltas el mismo día si es viable


📬 Entrega digital o en papel, según lo que necesites

  • PDF firmado electrónicamente: válido en toda España y en muchos trámites internacionales
  • Copia en papel: con sello, firma original y envío por mensajero
  • Opcionalmente: recogida presencial si estás en Madrid (Paseo de la Castellana 91)

💻 Ventajas de pedir tu traducción jurada online

  • Sin desplazamientos, sin horarios
  • Asistencia personalizada vía WhatsApp o email
  • 100 % válida legalmente (en digital o papel)
  • Máxima seguridad y confidencialidad en el envío

🚀 ¿Listo para empezar?

Haz clic, sube tu documento y dinos qué idioma necesitas.
Nos encargamos del resto.

👉 Pide tu traducción jurada desde tu móvil ahora


📌 Otros contenidos que pueden ayudarte:


💬 Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer la foto con el móvil directamente?

Sí. Asegúrate de que esté bien iluminada, completa y sin reflejos. Si hay varias páginas, mejor enviarlas en PDF o ZIP.

¿Es legal pedir la traducción jurada sin el original físico?

Sí. En la mayoría de trámites, basta con la copia escaneada o fotografiada. Te informaremos si tu caso exige presentar el original.

¿Dónde recibiré la traducción?

Te la enviamos por email o por mensajero, según lo que necesites. Tú eliges.

¿Es seguro subir mi documento por internet?

Sí. Trabajamos con servidores protegidos, cumplimos la normativa de protección de datos y firmamos acuerdos de confidencialidad si lo necesitas.

📱 ¿Tienes el documento en el móvil o en el portátil? Así de fácil:

📎 Envíanos una foto o escaneado por WhatsApp o email
💬 Te respondemos con presupuesto, plazos y entrega en minutos

✅ Traducción jurada válida, sin desplazarte y estés donde estés

👉 Solicita tu presupuesto ahora por formulario, email, teléfono o WhatsApp