📝 Documentos más solicitados por la Embajada de China en Madrid
📝 Documentos más solicitados por la Embajada de China en Madrid
La Embajada de China en Madrid exige documentación muy específica para cada trámite, y en la mayoría de los casos, debe ir acompañada de traducción jurada al chino. Estos son los documentos que más habitualmente solicitan.
📋 Trámites habituales que requieren documentación
- Solicitudes de visado (estudios, negocios, trabajo, turismo)
- Reconocimiento de estudios o títulos españoles en China
- Legalizaciones de documentos para uso en China
- Trámites de matrimonio con ciudadanos chinos
- Certificados requeridos por empresas o instituciones chinas
📄 Documentos más solicitados por la embajada
- Certificado de nacimiento, matrimonio o defunción
- Certificado de penales emitido por el Ministerio de Justicia
- Títulos universitarios y diplomas
- Certificados de empadronamiento
- Sentencias judiciales o actas notariales
- Poderes, contratos o acuerdos legales
- Libro de familia (si aplica)
ℹ️ En todos estos casos, la Embajada exige que el documento esté legalizado (o apostillado) y traducido al chino mediante traducción jurada.
📌 ¿Qué es una traducción jurada válida para la Embajada de China?
Una traducción jurada al chino es una traducción oficial firmada, sellada y certificada por un traductor jurado autorizado por el MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores de España).
Es el único tipo de traducción válida para trámites consulares ante esta embajada.
📍 ¿Te apremia el plazo? Estamos cerca
📍 Nuestra oficina se encuentra en Paseo de la Castellana, 91, Planta 4, 28046 Madrid, ideal para recogidas exprés antes de tu cita.
También gestionamos envíos urgentes a toda España si no estás en Madrid.
💼 ¿Por qué elegir ABERDEEN?
- ✔️ Traductores jurados de chino con experiencia real en trámites consulares
- ✔️ Traducciones válidas y aceptadas por la Embajada de China en Madrid
- ✔️ Asesoramiento sobre legalizaciones, formatos y orden de presentación
- ✔️ Entregas urgentes con atención directa y seguimiento personalizado
📄 Tu trámite ante la Embajada de China exige una traducción clara, sin errores ni dudas.
En ABERDEEN te entregamos traducciones juradas al chino que cumplen todos los requisitos consulares, para que tu gestión no se retrase.
📩 Escríbenos hoy y en menos de 2 horas tendrás tu presupuesto (también por WhatsApp).
✔️ Válido. ✔️ Revisado. ✔️ A tiempo.
💬 Preguntas frecuentes
1. ¿Sirve una traducción jurada hecha en otro país?
No. Para trámites en España, debe ser realizada por un traductor jurado autorizado por el MAEC.
2. ¿Tengo que apostillar el documento antes o después de traducirlo?
Antes. Primero se apostilla o legaliza, y luego se traduce todo, incluyendo ese sello.
3. ¿Puedo entregar una traducción jurada digital?
Depende del trámite, pero lo habitual es que la embajada solicite copia física firmada y sellada.
4. ¿Hacéis traducciones urgentes?
Sí. Podemos entregar en menos de 24 h en función del documento. Consúltanos disponibilidad.
🔖 Temas relacionados