📌 Visado de estudiante para Portugal: requisitos y traducción de documentos

Si eres ciudadano de un país fuera de la Unión Europea y deseas estudiar en Portugal, necesitarás obtener un visado de estudiante. Aquí te explicamos qué documentos se requieren y cómo traducirlos correctamente para que tu solicitud sea aceptada sin problemas.

🛂 ¿Quién necesita visado para estudiar en Portugal?

Los estudiantes procedentes de países no comunitarios deben solicitar un visado de residencia para estudios (Visto de Residência para Estudo).

Este visado se tramita generalmente en el consulado portugués del país de origen y permite residir en Portugal durante la duración del curso.

📄 Documentación requerida para el visado

  • Pasaporte en vigor
  • Carta de admisión de la universidad portuguesa
  • Justificante de medios económicos suficientes
  • Seguro médico internacional
  • Certificado de antecedentes penales
  • Comprobante de alojamiento en Portugal

📝 ¿Qué documentos debes traducir?

Todos los documentos que no estén en portugués deben ir acompañados de una traducción jurada oficial. Esto incluye:

  • Certificados académicos
  • Antecedentes penales
  • Cartas bancarias o justificantes de fondos

🔐 ¿Quién puede realizar la traducción?

Las autoridades portuguesas suelen aceptar traducciones juradas hechas en España, siempre que estén firmadas y selladas por traductores habilitados por el MAEC. No obstante, conviene confirmar cada caso con el consulado o universidad correspondiente.

📆 ¿Cuándo debes iniciar el proceso?

Lo ideal es comenzar a preparar la documentación con al menos dos o tres meses de antelación, ya que el proceso puede llevar tiempo dependiendo del consulado y del país de origen.

🤝 En ABERDEEN te ayudamos

En ABERDEEN realizamos traducciones juradas válidas para trámites consulares en Portugal.

¿Tienes que traducir tus títulos, certificados o documentos de identidad para Portugal? En ABERDEEN ofrecemos traducciones juradas oficiales. Consulta nuestros servicios.


¿Vas a solicitar visado para estudiar en Portugal? Te ayudamos con las traducciones juradas exigidas para este trámite. Infórmate aquí.

💬 Preguntas frecuentes

¿Necesito visado si soy estudiante de América Latina y voy a estudiar en Portugal?

Sí, salvo que tengas nacionalidad de la UE, necesitarás un visado de estudiante que deberás tramitar en el consulado portugués correspondiente.

¿Las traducciones para el visado tienen que ser juradas?

Sí. Todos los documentos que no estén en portugués deben ir acompañados de una traducción jurada para ser aceptados por las autoridades.

¿Puedo traducir mis documentos en España si voy a estudiar en Portugal?

Sí, Portugal suele aceptar traducciones juradas hechas por traductores oficiales del MAEC en España. Recomendamos confirmar con el consulado.

🔖 Temas relacionados