💬 Escríbenos por WhatsApp o envíanos un email
Estudiar en los Países Bajos | Ventajas frente a otros destinos europeos

¿Por qué estudiar en los Países Bajos? Ventajas reales frente a otros destinos europeos

Si estás valorando estudiar en el extranjero, probablemente hayas pensado en Alemania, Francia o Italia. Pero hay un país que gana cada vez más terreno entre los estudiantes internacionales: los Países Bajos. En este post te contamos por qué cada año miles de jóvenes eligen universidades neerlandesas para cursar su grado o máster. Y sí, también lo verás mencionado como Holanda en muchas guías informales.

🎓 Universidades de prestigio con programas en inglés

Una de las grandes ventajas de estudiar en los Países Bajos es que más de 2.100 programas universitarios se imparten totalmente en inglés. Esto lo convierte en una opción ideal si no hablas neerlandés.

Algunas de las universidades más reconocidas a nivel europeo:

  • Universiteit van Amsterdam (UvA)
  • Universiteit Leiden
  • Delft University of Technology (TU Delft)
  • Erasmus University Rotterdam
  • University of Groningen

📚 Metodología innovadora y enfoque práctico

Las universidades neerlandesas destacan por fomentar el pensamiento crítico, el trabajo en equipo y la resolución de problemas reales. Las clases suelen ser muy participativas y muchas incluyen proyectos prácticos y simulaciones del entorno profesional.

💰 Precios accesibles y becas disponibles

Aunque no es un destino gratuito, el coste es más bajo que en otros países anglosajones. Las tasas anuales rondan los 2.314 € para estudiantes europeos (curso 2024-2025).

Además, puedes optar a becas como:

🌍 Ambiente internacional y calidad de vida

Más del 20% del alumnado en muchas universidades neerlandesas es internacional. Esto genera un ambiente multicultural, tolerante y muy estimulante para los estudiantes.

Además, las ciudades neerlandesas son seguras, están muy bien comunicadas, y la mayoría de sus habitantes habla inglés perfectamente, lo que facilita la integración.

🚲 Vida estudiantil y cultura holandesa

En Países Bajos, la bicicleta es la reina. Moverte por ciudades como Utrecht, Groningen o Eindhoven es cómodo, barato y sostenible.

Los campus universitarios están bien equipados y la vida cultural es muy activa, especialmente en ciudades universitarias. Podrás acceder a descuentos en transporte, museos, teatro y más.

🧾 Trámites simplificados y sistema educativo bien organizado

El proceso de admisión es claro, digital y centralizado en muchos casos a través de la plataforma Studielink. Además:

  • Los requisitos están bien definidos
  • Las universidades responden con rapidez
  • Existe buena coordinación entre universidades y embajadas

🔐 ¿Y las traducciones juradas?

Para acceder a una universidad neerlandesa te pedirán traducciones juradas de tus documentos académicos si no están en inglés o neerlandés. A veces también aunque estén en inglés.

En ABERDEEN te ayudamos con traducciones juradas al neerlandés y al inglés, válidas para cualquier universidad de los Países Bajos. Sin complicaciones y sin intermediarios.

👉 Solicita tu presupuesto personalizado y empieza tu solicitud con paso firme. También por WhatsApp.

💬 Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo Holanda que Países Bajos?

No exactamente. Holanda es una región dentro de los Países Bajos. Sin embargo, muchas personas utilizan ambos términos indistintamente. A nivel académico y legal, se debe usar “Países Bajos”.

¿Puedo estudiar en inglés en los Países Bajos?

Sí. Hay más de 2.000 programas de grado y máster totalmente en inglés, lo que convierte al país en una de las mejores opciones para estudiantes internacionales.

¿Es necesario traducir mis documentos para estudiar allí?

Sí. Si tus documentos no están en inglés o neerlandés, necesitarás traducción jurada. En algunos casos, incluso los documentos en inglés deben ir acompañados de traducción oficial.

🔖 Temas relacionados

🎓 Estudiar un grado en los Países Bajos: universidades, requisitos y claves del sistema neerlandés

Estudiar un grado en los Países Bajos: universidades, requisitos y claves del sistema neerlandés

Si acabas de terminar el bachillerato y estás pensando en estudiar fuera de España, los Países Bajos —conocidos informalmente como Holanda— ofrecen una alternativa sólida y atractiva. Aquí te explicamos cómo funciona su sistema universitario, qué opciones tienes y cómo preparar tu solicitud.

🏫 ¿Cómo funciona el sistema de educación superior neerlandés?

En los Países Bajos existen dos tipos principales de instituciones de educación superior:

  • Universiteiten (Universidades académicas): más teóricas y orientadas a la investigación.
  • Hogescholen (Universidades de ciencias aplicadas): más prácticas y orientadas al mercado laboral.

Los grados universitarios duran entre 3 y 4 años, dependiendo del enfoque y la institución.

🌐 Programas de grado en inglés

Una de las grandes ventajas de este país es que muchos grados se imparten completamente en inglés. Esto te permite estudiar en el extranjero sin necesidad de dominar el neerlandés desde el primer día.

Algunas universidades con buena oferta en inglés:

  • Universidad de Maastricht
  • Universidad de Groningen
  • Universidad de Utrecht
  • The Hague University of Applied Sciences

📑 Requisitos para acceder a un grado

Para acceder a un grado en los Países Bajos necesitas:

  • Título de bachillerato (o equivalente)
  • Certificado de inglés (IELTS, TOEFL u otros aceptados)
  • Formulario de inscripción a través de Studielink
  • Documentación personal y académica (a menudo con traducción jurada)

Algunos programas pueden requerir una carta de motivación o prueba de aptitud específica.

📎 ¿Qué documentos necesitas traducir?

Las universidades neerlandesas suelen pedir que entregues ciertos documentos oficiales en inglés o neerlandés. Si tus documentos están en español, será necesario traducirlos de forma jurada:

  • Título de bachillerato
  • Certificado académico de notas
  • Certificado de idiomas (si no está en inglés)
  • Pasaporte (en algunos casos)

🔐 En ABERDEEN realizamos traducciones juradas oficiales al neerlandés o inglés, listas para presentar en universidades de los Países Bajos.

🧭 Consejos útiles para tu solicitud

  • Empieza tu solicitud con al menos 6 meses de antelación.
  • Revisa los plazos en Studielink: suelen cerrar en mayo o junio para grados que empiezan en septiembre.
  • Prepara tus traducciones juradas con antelación para evitar retrasos.
  • Consulta la web oficial de cada universidad para requisitos específicos.

🎯 ¿Necesitas ayuda con tus traducciones?

En ABERDEEN trabajamos con traductores jurados especializados en educación. Te asesoramos desde el primer momento y entregamos tus traducciones con plena validez oficial.

👉 Solicita tu presupuesto sin compromiso y comienza tu aventura académica con paso firme. También por WhatsApp.

¿Puedo estudiar un grado en inglés en los Países Bajos?

Sí. Hay una amplia oferta de grados impartidos 100% en inglés en universidades tanto académicas como de ciencias aplicadas.

¿Es obligatorio traducir el título de bachillerato?

Sí, si está en español. Las universidades exigen una traducción jurada al inglés o neerlandés del título y del certificado de notas.

¿Studielink es obligatorio para inscribirse?

Sí. Studielink es la plataforma oficial del gobierno neerlandés para solicitar plaza en la mayoría de universidades del país.

🔖 Temas relacionados

🎓 Cómo acceder a un máster en los Países Bajos: requisitos, universidades y traducciones juradas

🎓 Cómo acceder a un máster en los Países Bajos: requisitos, universidades y traducciones juradas

Estudiar un máster en los Países Bajos —también conocidos como Holanda— es una excelente opción si buscas calidad académica, programas en inglés y una puerta abierta al mercado europeo. Aquí te explicamos cómo acceder a un máster, qué universidades lo ofrecen y qué documentos necesitas traducir.

🎯 ¿Por qué elegir un máster en los Países Bajos?

  • Más de 1.500 programas de máster totalmente en inglés.
  • Universidades de prestigio internacional.
  • Entorno multicultural e inclusivo.
  • Coste inferior al de otros destinos como Reino Unido o EE. UU.

Las universidades neerlandesas destacan por su enfoque práctico, la conexión con el mundo laboral y la fuerte inversión en investigación.

🏛️ Universidades destacadas con másteres en inglés

  • Universiteit van Amsterdam (UvA)
  • Vrije Universiteit Amsterdam (VU)
  • Leiden University
  • Radboud University
  • TU Delft (másteres técnicos y científicos)

Puedes consultar la oferta completa en el buscador oficial: Study in NL

📑 Requisitos para acceder a un máster

  • Título universitario de grado (o equivalente europeo)
  • Certificado oficial de idiomas (IELTS, TOEFL…)
  • Carta de motivación y CV
  • Cartas de recomendación académicas o profesionales
  • Formulario de solicitud vía web o Studielink

En algunos másteres puede exigirse un portfolio, entrevista o prueba de acceso.

🧾 ¿Qué documentos debes traducir para tu solicitud?

La mayoría de universidades exige que los documentos académicos estén en inglés o neerlandés. Si están en español, necesitarás traducción jurada:

  • Título universitario
  • Certificado académico (expediente)
  • Certificado de idiomas (si no está en inglés)
  • Documento de identidad o pasaporte

🔐 En ABERDEEN realizamos traducciones juradas válidas en los Países Bajos, tanto al inglés como al neerlandés. Sin errores ni rechazos.

📅 Plazos y proceso de solicitud

Los másteres suelen comenzar en septiembre, aunque algunos también ofrecen inicio en febrero.

  • Plazos generales: entre enero y mayo, según la universidad
  • Admisión: directamente en la web de la universidad o en Studielink
  • Confirmación: recibirás respuesta entre abril y julio

💡 Consejo: empieza tu solicitud al menos 6 meses antes del inicio del máster. No dejes las traducciones para el final.

🎓 ¿Necesitas ayuda para traducir tus documentos?

En ABERDEEN trabajamos con traductores jurados en ejercicio, especializados en traducciones académicas y administrativas. Te entregamos tus documentos con validez garantizada.

👉 Solicita tu presupuesto personalizado y da el primer paso hacia tu máster en los Países Bajos. También por WhatsApp.

💬 Preguntas frecuentes

¿Necesito traducción jurada para solicitar un máster en los Países Bajos?

Sí, especialmente si tus documentos están en español. Las universidades exigen traducciones oficiales al inglés o neerlandés del título y el expediente académico.

¿Puedo estudiar un máster en inglés en Holanda?

Sí. La mayoría de programas de máster están disponibles en inglés. De hecho, Holanda es uno de los países no angloparlantes con mayor oferta académica en este idioma.

¿Es obligatorio usar Studielink para acceder a un máster?

En la mayoría de universidades sí, aunque algunas gestionan el proceso directamente desde sus plataformas. Revisa siempre la web oficial del máster.

🔖 Temas relacionados

💰 Becas para estudiar en los Países Bajos: Holland Scholarship y otras oportunidades

💰 Becas para estudiar en los Países Bajos: Holland Scholarship y otras oportunidades

¿Te gustaría estudiar en los Países Bajos pero te preocupa el coste? Existen varias becas y ayudas económicas que pueden ayudarte a financiar tus estudios, tanto si accedes a un grado como a un máster. En esta guía te presentamos las más relevantes, incluyendo la conocida Holland Scholarship.

🎓 Holland Scholarship: ¿en qué consiste?

La Holland Scholarship es una beca ofrecida por el Ministerio neerlandés de Educación junto a varias universidades. Está dirigida a estudiantes internacionales que no sean del Espacio Económico Europeo.

  • 💰 Dotación: 5.000 € (por una sola vez, el primer año)
  • 🌍 Para grados y másteres impartidos en inglés
  • 📅 Plazo habitual: de febrero a mayo (varía según la universidad)

🔗 Consulta toda la información en la web oficial: Holland Scholarship – Study in NL

🏛️ Becas ofrecidas por universidades neerlandesas

Muchas universidades tienen sus propios programas de ayuda, a menudo abiertos a estudiantes europeos. Algunos ejemplos:

  • VU Fellowship Programme (Vrije Universiteit Amsterdam)
  • Eric Bleumink Fund (University of Groningen)
  • Leiden University Excellence Scholarship
  • Radboud Scholarship Programme

💡 Consejo: entra en la web oficial de la universidad que te interesa y busca la sección “Tuition Fees & Scholarships”. Es donde suelen aparecer todas las ayudas activas.

📋 Requisitos habituales para solicitar becas en Holanda

Si bien cada beca tiene sus condiciones, los requisitos más comunes son:

  • Expediente académico destacado
  • Carta de motivación convincente
  • CV actualizado
  • Certificados de idioma (normalmente inglés)
  • Traducción jurada de los documentos académicos

⚠️ Importante: incluso cuando la universidad acepte documentación en inglés, muchas becas exigen traducciones oficiales para verificar el contenido original.

🧾 ¿Qué documentos necesitas traducir?

Las solicitudes de becas suelen requerir traducción jurada de:

  • Título universitario o de bachillerato
  • Expediente académico (certificado de notas)
  • Certificados de idiomas (si no están en inglés)

🔐 En ABERDEEN te entregamos las traducciones juradas listas para presentar en universidades y fundaciones de los Países Bajos. Con plazos rápidos y validez oficial.

📅 Consejos para solicitar tu beca con éxito

  • Comienza a preparar la solicitud al menos 6 meses antes del inicio del curso.
  • Revisa a fondo las condiciones de cada beca.
  • No uses traducciones automáticas o informales: pueden invalidar tu candidatura.
  • Haz copias en digital y papel con sello, firma y número de registro.

📨 ¿Te ayudamos a preparar tu solicitud?

En ABERDEEN llevamos años ayudando a estudiantes a traducir correctamente sus documentos para acceder a becas, másteres y grados en Europa.

👉 Pide tu presupuesto ahora y da el primer paso hacia tu beca en los Países Bajos. También por WhatsApp.

💬 Preguntas frecuentes

¿Puedo optar a la Holland Scholarship siendo español?

No, esta beca está dirigida a estudiantes fuera del Espacio Económico Europeo. Sin embargo, puedes optar a otras becas ofrecidas directamente por las universidades.

¿Necesito traducción jurada para solicitar una beca en Holanda?

Sí, en la mayoría de casos es obligatoria, especialmente para el título, el expediente y los certificados de idioma si están en español.

¿Hay becas para másteres impartidos en inglés?

Sí. De hecho, la mayoría de becas están pensadas para programas internacionales en inglés, tanto en grados como en másteres.

🔖 Temas relacionados

📋 Documentos necesarios para estudiar en los Países Bajos: lista completa y traducción jurada

📋 Documentos necesarios para estudiar en los Países Bajos: lista completa y traducción jurada

Estudiar en los Países Bajos es una excelente decisión, pero como todo trámite internacional, implica presentar ciertos documentos clave. Ya sea para acceder a un grado, máster o solicitar una beca, es fundamental que tengas tu documentación en regla. Aquí te explicamos qué papeles necesitas, cuáles deben ir traducidos oficialmente y cómo prepararlos sin errores.

📑 Lista general de documentos solicitados por universidades neerlandesas

  • Título de bachillerato o universitario
  • Certificado académico (expediente de notas)
  • Certificado oficial de idiomas (IELTS, TOEFL, Cambridge…)
  • Documento de identidad o pasaporte
  • Carta de motivación
  • Currículum vitae (CV)
  • Cartas de recomendación (académicas o laborales)

💡 Consejo: consulta siempre los requisitos específicos del programa o universidad en su web oficial.

🔍 ¿Qué documentos necesitan traducción jurada?

Las universidades neerlandesas aceptan documentación en inglés o neerlandés. Si tus documentos están en español, deberás aportar traducción jurada:

  • Título de bachillerato o grado
  • Certificado académico de notas
  • Certificados de idioma (si no están en inglés)
  • DNI o pasaporte (en algunos casos)

⚠️ No sirven traducciones hechas por el estudiante ni traducciones simples. Deben ser realizadas por un traductor jurado autorizado.

🔐 ¿Dónde hacer la traducción jurada?

En ABERDEEN te ofrecemos traducciones juradas válidas para trámites académicos en los Países Bajos, tanto al inglés como al neerlandés. Nuestros traductores están en ejercicio y te entregamos todo listo para presentar.

👉 Solicita tu presupuesto aquí y no pierdas tiempo ni oportunidades por una documentación incorrecta. También por Whatsapp.

📦 ¿Cómo organizar los documentos para enviarlos?

  • Escanéalos en buena calidad (PDF)
  • Asegúrate de que cada documento incluye el sello, la firma y los datos del traductor
  • Ordena los archivos según las instrucciones de la universidad
  • Guarda una copia digital y otra impresa por si te la solicitan en papel

📮 ¿Y si estudio con beca? ¿Debo enviar algo más?

Sí. Muchas becas, como la Holland Scholarship o las ayudas por universidad, exigen además una declaración de ingresos, formulario adicional, o copia del visado. También deben estar traducidos si están en español.

📅 Cuándo preparar tus traducciones

No esperes al último momento. Lo ideal es tener todos los documentos traducidos al menos dos meses antes del plazo límite de solicitud. Evitarás prisas, errores y sobrecostes.

💬 Preguntas frecuentes

¿Es obligatoria la traducción jurada para estudiar en los Países Bajos?

Sí, si tus documentos están en español. Las universidades neerlandesas solo aceptan documentos en inglés o neerlandés, y deben estar traducidos por un traductor jurado oficial.

¿Puedo traducir yo mismo mis documentos al inglés?

No. Las universidades exigen traducciones juradas, no traducciones personales ni simples. Solo un traductor jurado garantiza la validez oficial.

¿Hay que traducir también el pasaporte o el DNI?

Depende de la universidad. Algunas lo piden si tu documento no está en inglés o incluye datos poco claros. Te lo indicarán en las instrucciones de solicitud.

🔖 Temas relacionados

📅 Calendario académico en los Países Bajos: fechas clave y planificación del curso

📅 Calendario académico en los Países Bajos: fechas clave y planificación del curso

¿Estás preparando tu llegada a una universidad de los Países Bajos? Conocer el calendario académico es clave para organizar tu curso, gestionar tu visado, planear tus viajes y cumplir con los plazos. Aquí te explicamos cómo funciona el año académico neerlandés y te damos consejos para adaptarte fácilmente.

🗓️ ¿Cómo se estructura el año académico en los Países Bajos?

Las universidades neerlandesas dividen su año en dos semestres:

  • Semestre de otoño (Fall Semester): de septiembre a enero
  • Semestre de primavera (Spring Semester): de febrero a junio/julio

Algunas instituciones (especialmente las hogescholen o universidades de ciencias aplicadas) pueden organizar el curso en trimestres o bloques, pero la mayoría sigue la estructura semestral.

📅 Fechas clave a tener en cuenta

Inicio de curso:

  • La mayoría de grados y másteres empiezan en septiembre
  • Algunos másteres permiten también empezar en febrero

Periodos de clase y examen:

  • Clases: de septiembre a diciembre (otoño) / de febrero a mayo (primavera)
  • Exámenes: enero y junio, respectivamente

Vacaciones habituales:

  • Navidad: 2 semanas entre diciembre y enero
  • Semana blanca: 1 semana libre en febrero
  • Vacaciones de verano: julio y agosto

📌 ¿Cuándo debes inscribirte?

Las solicitudes de plaza suelen hacerse a través de Studielink. Los plazos varían, pero estas son las fechas generales:

  • Para comenzar en septiembre: plazo entre enero y mayo
  • Para comenzar en febrero: plazo entre septiembre y noviembre

💡 Consejo: revisa la web de cada universidad, ya que algunas fijan su propio calendario.

📋 Traducción de documentos y fechas límite

Si necesitas entregar documentos como el título, expediente académico o certificados de idioma, recuerda que deben estar en inglés o neerlandés. Si están en español, necesitarás traducción jurada.

🔐 En ABERDEEN entregamos tus traducciones juradas listas para presentar, sin errores ni rechazos.

👉 Solicita tu presupuesto ahora y evita complicaciones de última hora. También por WhatsApp.

🧭 Cómo organizarte bien desde el principio

  • Consulta el calendario específico de tu universidad y facultad
  • Planifica tus vuelos y alojamiento con tiempo
  • Haz un seguimiento de fechas clave con una app de organización
  • Ten tus traducciones juradas preparadas al menos 2 meses antes

💬 Preguntas frecuentes

¿Cuándo empieza el curso universitario en los Países Bajos?

El curso suele empezar en septiembre. Algunas universidades permiten también iniciar en febrero, especialmente en programas de máster.

¿Necesito traducciones juradas para inscribirme a tiempo?

Sí. Si tus documentos están en español, deberás traducirlos oficialmente al inglés o neerlandés antes de la fecha límite de admisión.

¿Hay diferencias entre universidades académicas y de ciencias aplicadas en cuanto al calendario?

Sí. Algunas universidades de ciencias aplicadas pueden tener un calendario por bloques más flexibles. Consulta siempre el calendario específico del centro.

¿Qué documentos necesito traducir para matricularme en una universidad de los Países Bajos?

Generalmente se solicita la traducción jurada de tu título académico, expediente de notas y, en algunos casos, del pasaporte o certificados de idiomas. Los documentos deben estar en inglés o neerlandés y presentarse dentro del plazo de admisión. Ten en cuenta que las traducciones juradas españolas son aceptadas por la mayoría de universidades neerlandesas.

¿Puedo empezar mis estudios en febrero en una universidad neerlandesa?

Algunas universidades de los Países Bajos permiten la admisión en febrero, sobre todo en programas de máster y en titulaciones internacionales. Sin embargo, la mayoría de grados solo ofrecen inicio en septiembre. Conviene confirmar con la universidad elegida si existe esta posibilidad y qué plazos de matrícula aplican.

¿Qué diferencia hay entre el calendario académico y el calendario de matrículas en los Países Bajos?

El calendario académico indica las fechas de inicio de clases, vacaciones y exámenes. El calendario de matrículas, en cambio, fija los plazos para presentar la documentación, incluidas las traducciones juradas de títulos o expedientes. Aunque ambos están relacionados, es fundamental no confundirlos para evitar perder la admisión en la universidad.

🔖 Temas relacionados

🛂 Visado para estudiar en los Países Bajos: trámites, requisitos y consejos útiles

🛂 Visado para estudiar en los Países Bajos: trámites, requisitos y consejos útiles

¿Vas a estudiar en los Países Bajos pero no tienes nacionalidad de la Unión Europea? Entonces necesitas solicitar un visado de estudiante y, en muchos casos, un permiso de residencia temporal. Aquí te explicamos cómo funciona el proceso, qué documentos necesitas y cómo evitar errores comunes.

🌍 ¿Quién necesita visado para estudiar en Holanda?

Necesitas visado si:

  • No tienes nacionalidad de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo ni de Suiza
  • Vas a estudiar un grado, máster o curso superior de más de 90 días

✅ Si eres ciudadano de la UE o EEE, no necesitas visado, pero sí debes registrarte en el ayuntamiento correspondiente si tu estancia supera los 4 meses.

🛂 Tipos de permisos para estudiantes

  • MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf): visado de entrada para estancias superiores a 90 días
  • VVR (Verblijfsvergunning Regulier): permiso de residencia temporal con fines educativos

La solicitud suele realizarla la universidad en tu nombre, pero tú debes aportar toda la documentación requerida.

📋 Documentos necesarios para el visado de estudiante

  • Carta de admisión oficial de la universidad
  • Pasaporte en vigor
  • Justificante de fondos suficientes (mínimo 13.000 € aprox. por curso académico)
  • Seguro médico válido en los Países Bajos
  • Traducción jurada de los documentos si están en español

🔐 Importante: la carta de admisión, el título universitario y el certificado de notas deben estar traducidos por un traductor jurado al inglés o neerlandés.

⏳ ¿Cuándo debes empezar el proceso?

  • Recomendado: al menos 3-4 meses antes del inicio del curso
  • Plazo estimado para la resolución del visado: entre 2 y 6 semanas

La mayoría de universidades gestionan el trámite a través del IND (Servicio de Inmigración y Naturalización), pero necesitarás enviar los documentos antes del plazo interno que te indiquen.

📄 ¿Dónde y cómo presentar las traducciones juradas?

Debes entregar las traducciones:

  • Escaneadas en PDF, junto con los documentos originales
  • Firmadas y selladas por un traductor jurado en ejercicio
  • Preferiblemente con número de registro o apostilla si lo solicita la universidad

🔐 En ABERDEEN realizamos traducciones juradas válidas para visados de estudio en los Países Bajos. Rápidas, precisas y 100% aceptadas.

👉 Pide ahora tu presupuesto y prepárate sin estrés para estudiar en Holanda. También por Whatsapp.

🧭 Consejos extra para tu proceso migratorio

  • No esperes a recibir la carta de admisión definitiva: empieza a reunir documentos cuanto antes
  • Consulta si tu universidad requiere visado antes de aceptar la plaza
  • Revisa si el visado te permite trabajar (máximo 16 horas semanales durante el curso)

💬 Preguntas frecuentes

¿Quién gestiona el visado para estudiar en los Países Bajos?

Generalmente, la universidad inicia el trámite ante el IND (Servicio de Inmigración) una vez que aceptas la plaza y entregas la documentación.

¿Es obligatorio traducir el título y el expediente académico?

Sí, si están en español. Las universidades y el IND exigen traducciones juradas al inglés o neerlandés.

¿Cuánto cuesta el visado de estudiante en Holanda?

El coste aproximado del trámite es de 228 € (tarifa 2024), aunque puede variar ligeramente. Este pago se hace a través de la universidad.

🔖 Temas relacionados

🧭 ¿Estás preparado para estudiar en los Países Bajos? Últimos pasos y recomendaciones finales

🧭 ¿Estás preparado para estudiar en los Países Bajos? Últimos pasos y recomendaciones finales

Ya has sido admitido, has solicitado tu beca, tal vez incluso has obtenido tu visado… Pero antes de subirte al avión rumbo a los Países Bajos (o Holanda, como muchos la llaman), es el momento de revisar todo. En este post encontrarás un checklist final para que no se te escape ningún detalle importante.

🧾 1. Documentación académica y oficial

  • ✔️ Carta de admisión de la universidad
  • ✔️ Pasaporte en vigor
  • ✔️ Visa o permiso de residencia (si aplica)
  • ✔️ Traducciones juradas de: título, expediente, certificados de idioma

💡 Consejo: guarda copias físicas y digitales de todo, preferiblemente en PDF con buena resolución.

🏠 2. Alojamiento confirmado

La mayoría de universidades neerlandesas no garantizan residencia, por lo que debes buscar alojamiento con antelación:

  • Residencias universitarias (muy demandadas)
  • Plataformas como Kamernet, HousingAnywhere, Facebook groups
  • WG: pisos compartidos con otros estudiantes

🛂 3. Registro y trámites en destino

Una vez llegues a los Países Bajos, deberás realizar algunos trámites:

  • 📍 Registrarte en el ayuntamiento local (gemeente)
  • 📄 Obtener tu número BSN (equivalente al NIE)
  • 🏥 Contratar un seguro médico válido en Holanda
  • 📬 Abrir una cuenta bancaria neerlandesa (si lo necesitas)

💼 4. Organización académica

  • Consulta el calendario académico de tu universidad
  • Familiarízate con la plataforma virtual de clases y exámenes
  • Asiste a las sesiones de bienvenida o introducción
  • Revisa si necesitas comprar libros físicos o si todo es digital

✈️ 5. Otros consejos prácticos antes de volar

  • Revisa el clima de la ciudad a la que vas: lleva ropa impermeable y térmica
  • Descarga apps útiles como 9292 para transporte, DUO para becas, y tu banco online
  • Aprende algunas frases básicas en neerlandés (aunque hablen inglés, ¡les encanta!)

🔐 ¿Te falta traducir algún documento?

En ABERDEEN estamos especializadas en traducción jurada oficial al inglés y neerlandés, con experiencia concreta en trámites para universidades neerlandesas.

👉 Solicita tu presupuesto ahora y te ayudamos a cerrar tu documentación sin errores ni retrasos.

💬 Preguntas frecuentes

¿Puedo viajar sin las traducciones juradas si ya estoy admitido?

No es recomendable. Las necesitarás para registrarte, completar tu visado o presentar documentación en la universidad. Mejor llevarlas contigo.

¿La universidad neerlandesa me ayuda a encontrar alojamiento?

En algunos casos sí, pero la mayoría solo ofrece asesoramiento. Debes buscar alojamiento por tu cuenta cuanto antes.

¿Es obligatorio registrarse en el ayuntamiento neerlandés?

Sí. Es un paso esencial si tu estancia supera los 4 meses. Al registrarte obtendrás tu número BSN y acceso a servicios básicos.

🔖 Temas relacionados

⚠️ Errores comunes al solicitar plaza en una universidad de los Países Bajos (y cómo evitarlos)

⚠️ Errores comunes al solicitar plaza en una universidad de los Países Bajos (y cómo evitarlos)

Solicitar plaza en una universidad de los Países Bajos —o Holanda— es un proceso accesible, pero no exento de complicaciones si no se hace bien. En este post repasamos los errores más frecuentes que cometen los estudiantes internacionales y te damos consejos para evitarlos desde el principio.

❌ 1. Enviar la documentación tarde

Los plazos en los Países Bajos suelen ser estrictos. Aunque el curso comience en septiembre, algunas universidades cierran admisiones en abril o mayo.

💡 Consejo: empieza la preparación con al menos 6 meses de antelación.

❌ 2. No traducir los documentos oficialmente

Uno de los errores más graves es enviar documentos en español sin traducción jurada. Las universidades neerlandesas solo aceptan documentos en inglés o neerlandés, traducidos por un traductor oficial.

✔️ En ABERDEEN realizamos traducciones juradas al inglés y neerlandés con validez plena.

❌ 3. Usar una carta de motivación genérica

Muchas candidaturas caen por no personalizar la carta de motivación. No copies y pegues textos estándar. Habla de tu perfil, tus objetivos y por qué eliges esa universidad concreta.

❌ 4. No verificar los requisitos específicos del programa

Cada máster o grado puede tener condiciones particulares: nivel de idioma, entrevista, portfolio, experiencia previa… No basta con cumplir los requisitos generales.

💡 Consejo: revisa la web del programa y, si puedes, contacta con la universidad para confirmar.

❌ 5. Ignorar la gestión en Studielink

Studielink es la plataforma oficial para solicitar plaza. Muchos estudiantes intentan enviar todo por email o solo por la web de la universidad y pierden el acceso.

✔️ Crea tu cuenta en Studielink desde el principio y sigue el proceso paso a paso.

❌ 6. Pensar que hablar inglés es suficiente para todo

El inglés basta para estudiar, pero no siempre para vivir o resolver trámites locales. Aunque no es obligatorio, aprender algo de neerlandés facilita mucho tu día a día.

❌ 7. No tener plan B

No poner otras opciones o no prever un rechazo puede dejarte sin alternativa si algo falla.

💡 Consejo: solicita plaza en al menos 2-3 universidades y ten preparados todos los documentos por duplicado.

🔐 ¿Necesitas ayuda con las traducciones para tu solicitud?

En ABERDEEN te asesoramos paso a paso y realizamos las traducciones juradas oficiales necesarias para tu admisión, visado y beca.

👉 Solicita tu presupuesto sin compromiso y evita errores desde el primer día.

💬 Preguntas frecuentes

¿Puedo traducir yo mismo mis documentos para la universidad?

No. Las universidades solo aceptan traducciones juradas realizadas por un traductor oficial, con firma y sello. De lo contrario, tu solicitud puede ser rechazada.

¿Puedo enviar los documentos después del plazo si ya he solicitado plaza?

No es recomendable. La mayoría de universidades no acepta documentación fuera de plazo. Debes tener todo preparado a tiempo.

¿Es obligatorio usar Studielink?

Sí. Studielink es la plataforma nacional oficial para solicitar plaza en la mayoría de universidades neerlandesas. Ignorar este paso es uno de los errores más comunes.

🔖 Temas relacionados

🚲 Vivir en los Países Bajos como estudiante extranjero: cultura, consejos y vida diaria

🚲 Vivir en los Países Bajos como estudiante extranjero: cultura, consejos y vida diaria

Estudiar en los Países Bajos no solo es una experiencia académica, también lo es a nivel personal. Vivir allí como estudiante extranjero implica adaptarte a nuevas costumbres, hábitos y dinámicas sociales. En este post te damos consejos prácticos para disfrutar al máximo de tu vida diaria en Holanda.

🚲 Cultura universitaria y estilo de vida

Las universidades neerlandesas fomentan la independencia, el trabajo autónomo y el pensamiento crítico. No hay un sistema jerárquico rígido: puedes dirigirte a tus profesores por su nombre y se valora mucho la participación activa.

El estilo de vida es informal pero eficiente. Los estudiantes suelen organizarse bien, equilibrando estudio y vida social.

🏠 Alojamiento: busca con tiempo

Encontrar alojamiento en ciudades como Ámsterdam, Utrecht o Groningen puede ser un reto. Algunos consejos:

  • Empieza a buscar al menos 3-4 meses antes del inicio del curso
  • Consulta webs como Kamernet.nl, HousingAnywhere, Pararius, Facebook groups
  • Explora la opción de pisos compartidos (WG) con otros estudiantes

🚊 Transporte: la bicicleta es la reina

Los neerlandeses se mueven en bici haga sol o nieve. Te recomendamos:

  • Comprar una bici de segunda mano o alquilarla con tarifa mensual
  • Usar apps como 9292 para planificar rutas en transporte público
  • Si viajas mucho, considera la tarjeta OV-chipkaart

🛒 Vida diaria: supermercados, bancos y servicios

  • Supermercados económicos: Jumbo, Lidl, Albert Heijn
  • Bancos recomendados para estudiantes: ING, Rabobank, bunq
  • Internet y móvil: proveedores como KPN, VodafoneZiggo o Simyo

💡 Consejo: abre una cuenta bancaria local si vas a recibir beca o necesitas hacer pagos recurrentes.

🗣️ Idioma: ¿es necesario hablar neerlandés?

La mayoría de neerlandeses habla inglés con fluidez, y los programas académicos están en inglés. Aun así:

  • Aprender frases básicas en neerlandés facilita la integración
  • Existen apps gratuitas como Duolingo o cursos para estudiantes internacionales

🎭 Integración y vida social

Las universidades suelen tener asociaciones de estudiantes internacionales (como ESN). Participar en ellas es una gran forma de hacer amigos y adaptarte al entorno.

También puedes apuntarte a actividades culturales, deportivas o de voluntariado.

🔐 ¿Aún necesitas traducir algún documento?

En ABERDEEN te ayudamos con todas las traducciones juradas necesarias para visado, universidad o trámites en destino.

👉 Solicita tu presupuesto aquí y prepárate para empezar tu nueva vida en los Países Bajos.

💬 Preguntas frecuentes

¿Es difícil adaptarse a la vida en los Países Bajos como estudiante?

No suele ser difícil. Es un país muy abierto, seguro y con una gran comunidad internacional. La clave es prepararse bien y estar dispuesto a integrarse.

¿Puedo vivir sin hablar neerlandés?

Sí. Casi todo el mundo habla inglés, especialmente en entornos universitarios. Pero aprender algo de neerlandés facilita mucho la vida diaria.

¿Cuánto cuesta vivir como estudiante en Holanda?

Depende de la ciudad, pero el coste mensual medio está entre 900 € y 1.300 €, incluyendo alquiler, comida y transporte.

🔖 Temas relacionados